Puer

Міністерство оборони України

Звернення Міністра оборони України Олексія Резнікова: Шановні українці! Військово-політичне керівництво держави проводить інтенсивні переговори з нашими партнерами з метою отримання допомоги для захисту України. Міністерство оборони працює на своєму рівні як по напрямку залучення матеріально-технічної допомоги, так і шляхом взаємодії з комерційними постачальниками.

Військово-технічне співробітництво – дуже делікатна сфера, яка вимагає надзвичайно виваженого підходу до публічних коментарів. Особливо – в період війни.

У зв’язку з цим я звертаюся з проханням до усіх. Будь ласка, не поширюйте повідомлення щодо надання певними країнами тієї чи іншої зброї нашій державі. Утримайтесь від коментарів з цього приводу. Залиште право висловлюватись на ці теми виключно офіційним особам.

Я розумію прагнення людей поділитися добрими новинами. Але інколи це створює інформаційний фон, який негативно впливає на результат.
Це може ускладнити отримання додаткових спроможностей нашою армією, які вона просто повинна отримати. Внаслідок цього Україна може нести втрати, яких ми могли уникнути і маємо уникати!
Усю інформацію, яку можна буде оприлюднити за погодженням з партнерами, ми обов’язково і своєчасно оприлюднимо. Ворог не повинен знати, чого йому чекати. Нехай це буде для нього неприємним сюрпризом.

Сподівають на розуміння.
Слава Україні!🇺🇦

Резніков Олексій
Address by the Minister of Defence of Ukraine, Oleksiy Reznikov:
Fellow Ukrainians!
Military-political authorities of the state are carrying out intensive negotiations with our partners, aimed at allocation of support for defence of Ukraine.
Ministry of Defence is working on its’ level, to involve material-technical support and to cooperate with commercial distributors.

Military-technical cooperation is extremely sensitive domain, where public comments should be well-considered. In particular, during the war. In this terms, I urge you not to share information, concerning weapons procurements, provided to our country by the other states. Please, do not comment on this data, that is an outmost authority of the officials. I understand your willing to share good news, but sometimes it may create an informational front, which has negative impact on the outcomes. It may complicate the process of receiving additional capacities by our Armed Forces. It may result in losses, which we may and must avoid!
All information, which may be shared after coordination with our partners, will be necessarily and timely shared. The enemy should not know what to await. Let it be an unpleasant surprise for it.

I hope for your understanding.
Glory to Ukraine!